Блог про танго і культуру

Блог про танго і культуру

четвер, 10 квітня 2014 р.

Багатство мережива, багатство кольору: стиль для мілонги

Сучасне танго чуттєве, як і колись, але сьогодні - з акцентом на стиль і вишуканість. На мілонгах око більше не зачіпається за пишні форми, відкриті тісним і відвертим одягом. Ронда притягує розкішшю стегон в очо і при дисоціації, філігранними адорнос, яскравими кольорами, несподіваними розрізами, які деколи здаються безконечними. 

Художник побачив УСІ спини відкритими. Що не кажіть, а відкриті спини - дуже звабливий предмет для живопису
Танго мода зобов’язує дам підкреслювати фігуру. Для мілонги найкраще обирати речі, які відкривають спину або її частину. Спідниця повинна рухатись навколо ніг під час танцю і притягувати увагу до них. – каже Лаура Малпелі Хордан, засновниця Styletto Image Studio і колумністка аргентинського модного сайту Entremujeres.

Тканина спідниці летить за ногами дівчини, підкреслює рух


Танцівниця на мілонзі в сукні з відкритою спиною
«Туфлі в танго грають вирішальну для жінки роль. - Каже стилістка Роміна Барак - Як і в кожному танці вони відповідальні за баланс і легкість ходи. Каблуки – це частина танго образу, його необхідна частина, головне тут – не передати куті меду і не зробити себе занадто високою, адже тоді фігура здається надмірно худою. Важливо щоб туфлі правильно фіксували ступню і підйом»

Шпилька середньої висоти підходить всім
Хордан додає: «Каблук повинен бути середнім, не зависоким і не надто низьким, а також не дуже тонким (хоча для здорових ніг це не проблема) але й не дуже товстим (це огрубляє силует ноги, хоч і підходить для будь-яких ніг)»
“Me gusta ese tajo…” (“Мені подобається цей розріз…”) співав Луїс Альберто Спінетта із Пескадо Рабіосо у 1972-му. Розріз, безсумнівно – це просто трейдмарк танцювального стилю мілонгеро. 
Модель спідниці для мілонги із розрізом по центру
Роміна Барак: "Їх довжина може бути різною і залежить від бажання самої танцівниці, але на мою думку, якщо вже Ви вирішили таку річ вдягнути – потрібно пам’ятати, що розрізи по боках візуально роблять стегна ширшими, тому краще щоб розріз був або ззаду або спереду по центру спідниці"

Марія Ньєвес у спідниці з розрізом збоку
Лаура: "Саме розрізи дають свободу рухам, необхідну для довгих кроків і прикрас, якщо ті потребують амплітуди. Розріз повинен бути довгим настільки щоб спідниця не виглядала вульгарно. Дама у ронді не повинна виглядати вульгарно. Одяг мусить вабити, запрошувати, так само як і прикраси і макіяж, але аж ніяк не кричати!» 

Висока зачіска, що відкриває шию і спину, часто повертається в танго моду
"В інших деталях одягу можуть використовуватись люрекс і мереживо. Вони підкреслюють жіночність, притягують увагу і ідеальні для вечора. Я вважаю що вони незамінні і супер важливі! Саме вони підсилюють образ – блискітки притягують погляд, а прозорі тканини дуже чуттєві, жіночні і привносять нотку елегантності» - каже Лаура Барак. «Деталі з бахромою в одязі чи взутті служать красивим акцентом що також притягує увагу».
Жоана Копес у спідниці з бахромою
Червоний колір, символ пристрасті, без сумніву привабить усі погляди на будь-якій мілонзі, як в одязі так і в кольорі губної помади. «Найкраще обирати кольори, що пасують до наших очей, волосся і кольору шкіри. Не варто повністю виключати й чорний, навіть якщо він не належить до нашої персональної палітри, використовувати чорні деталі. Чорний у поєднанні з яскравими кольорами – це мудрий вибір, - додає Роміна.

Червоні деталі одягу привертають увагу на будь-якій мілонзі
 Що збереглося до сьогодні від «танго моди» минулого?
Лаура: «Певний тип вбрання для мілонги сформувався давно, але сьогодні ми бачимо тенденції до особливого підкреслення жіночності. Наприклад плісовані спідниці, що будуть хітом наступного сезону» 


Роміна: «Ряд аксесуарів виходять з моди а потім повертаються і стають популярними – наприклад ажурні панчохи, блискітки, прозорі тканини, високі зачіски, макіяж, що сильно підкреслює очі і губи, шийні хустки і багато-багато інших»

Ажурні панчохи то виходять з моди то повертаються в тренд
Лиш опція для зваби, ніяких перебільшень.

Сабріна Діас Вірсі (Sabrina Diaz Virzi) 
переклад: TangoCultЮлія

Джерело
http://entremujeres.clarin.com/moda/ropa/encaje-brillo-estilo-milonga_0_755924518.html

середа, 2 квітня 2014 р.

Українські зірки "Forever Tango"



Існує такий принцип промування шоу продукту (серіалу, вистави, сіквелу), як "guest starring", запрошення знаменитості до участі в ньому. Це привертає увагу публіки, піднімає рейтинг і продажі квитків. 
 
Головними героями останньої версії постановки «Танго назавжди» були Максим Чмерковський і Каріна Смірнофф (Смірнова) – обоє народжені в Україні зірки американської версії телепроекту «Танці з зірками», наші, можна сказати, земляки. 

Каріна Смірнофф і Макс Чмерковський
 Обоє з них - багаторазові чемпіони світу з бальної латини, а у «Танцях з зірками» танцюють останні вісім років, при чому пари з їх участю не раз ставали переможцями. Крім того преса з цікавістю слідкувала за стосунками Каріни і Макса, які тривалий час зустрічалися, зраджували, мирилися, заручалися, нарешті розлучилися і ось раптом(!) стали танцювати разом не що-небудь а аргентинське танго!
 

Каріна і Макс у "Forever Tango"

Луїс Браво проявив себе не тільки як талановитий постановник, а й як розумний продюсер, запросивши таку пару до постановки, адже виграли від цього всі, ну хіба що за вийнятком іміджу танго.

Луїс Браво і Каріна Смірнофф
Ніхто з них раніше танго не танцював, їх вчителями стали Хуан Пабло Орбат (Juan Pablo Horvath) і Вікторія Галото (Victoria Galoto). В інтерв"ю "New York Daily News" Чмерковський сказав, що: "Станцювати у "Forever" - це як писати вірші на незнайомій мові. Тут не працює нічого з того що ми знаємо. Це дуже складно... Але мусимо старатися зрозуміти цю мову і починати нею говорити".
Хуан Пабло Орбат і Вікторія Галото у "Forever Tango"
Участь у бродвейському шоу для танцюриста-бальника це щось інше ніж просто ще один привід для слави - слави, більшої за телевізійну, мабуть, немає. А от Бродвей – це вхід у (високе) мистецтво. Ще не балет, але вже й не просто видовищний спорт.


Чмерковський-Смірнофф танцювали у масових сценах, але мали й свій індивідуальний вислів як пара.



У їх сольному виступі дуже багато підтримок, в інтервю вони й самі жартують, що з чотирьох хвилин танцю три з половиною Каріна в повітрі. Широкі бальні обійми і відведені назад корпуси, практично відсутня хода, кроки використовуються тільки для переходу від фігури до фігури, розтяжки і стрибки. 

Виходить, навіть технічні і харизматичні танцівники не можуть "підівчити танго для проекту". Хоча свою роль "запрошених зірок" вони зіграли блискуче.
 
Каріна і Макс

 TangoCult Юлія
Джерела