Індустрія танго туризму в Буенос Айресі
- це розгалужена мережа танго шкіл, вчителів, залів, танго-хостелів,
готелів, зйомних квартир і танго-агенцій, які пропонують спеціальні пакети послуг для
танго-туристів з-за кордону.
Основний контингент цих туристів - з Північної
Америки і Європи, зазвичай вони можуть собі дозволити провести у Буенос-Айресі лише кілька днів. Інший сегмент складають туристи з Азійських
країн, які важко радять собі з культурними відмінностями.
Більшість танго-туристів – жінки середнього віку, здебільшого початківці у танго, яким нема часу освоювати усі тонкощі традиції кабесео та знайомитися з місцевими танцівниками. Але всі вони прагнуть повезти додому досвід "справжнього танго" з портеньйо на "справжній мілонзі". Як же бути? Для таких випадків є таксі дансери.
Більшість танго-туристів – жінки середнього віку, здебільшого початківці у танго, яким нема часу освоювати усі тонкощі традиції кабесео та знайомитися з місцевими танцівниками. Але всі вони прагнуть повезти додому досвід "справжнього танго" з портеньйо на "справжній мілонзі". Як же бути? Для таких випадків є таксі дансери.
Таксі дансери – це чоловіки (рідше – жінки і дівчата), що танцюють з клієнт(к)ами
за гроші. Година послуг таксі дансера коштує 30-45 американських
доларів, пакет включає як мінімум три години (похід на мілонгу = мінімум $100).
Плакат голлівудського фільму "Таксі дансер", 1927, реж. Геррі Міллард |
Афіша голлівудського фільму "Десять центів за танець", 1931, реж. Ліонель Беррімор |
Буквальне розуміння що таке "Таксі Денс Холл" - зал де танцюють таксі! | (1937) |
Відома блогерка Jantango пише що пропонувала своїм знайомим 60-70-ти річним мілонгеро найнятись в одну з таксі дансерських агенцій в Буенос-Айресі (а їх існує близько десятка), щоб підзаробити. Але для них навіть уявити, що доведеться танцювати з тими, з ким вони танцювати не хочуть було жахом. І вони відмовились. Для чоловіків, які протанцювали десятки років танець – це задоволення. За яке вони ніколи не будуть брати гроші бо це втрата самоповаги.
Та існує багато танцівників які ставляться до танго простіше. Таксі дансер – сучасна "мілонгіта навпаки". До їх послуг входить "витанцьовування" партнерок, буквально - навчання в польових умовах, компанія на мілонгах, супровід до готелю і т.д.
За радість танцю сучасні жінки готові платити. І набагато більше ніж ті відомі "десять центів". І не тільки в Буенос Айресі: ось наприклад агенція танго таксі дансерів у Москві (http://prischepov.ru/Taxi-dancers).
Як на мене, поява таксі дансерів набагато більше каже про стан економіки ніж
про культуру окремої країни.
Кожен сайт агенції, кожна стаття на тему таксі дансерства наголошує на тому, що їх послуги не включають фізичної близькості. Але з їх інтерв'ю стає ясно, що багато «західних» жінок можуть «скористатися ситуацією». Молодші працівники стараються зберігати професійну дистанцію, а от старші, кажуть, часто не встоюють.
Кожен сайт агенції, кожна стаття на тему таксі дансерства наголошує на тому, що їх послуги не включають фізичної близькості. Але з їх інтерв'ю стає ясно, що багато «західних» жінок можуть «скористатися ситуацією». Молодші працівники стараються зберігати професійну дистанцію, а от старші, кажуть, часто не встоюють.
До речі, цікавий факт: дослідники поки що не визначилися куди ж віднести
роботу таксі дансера – до секс індустрії чи до сфери емоційних послуг (куди
входять офіціанти, медсестри, лікарі та актори).
TangoCult Юлія
Джерела
http://jantango.wordpress.com/2009/05/18/%C2%A1basta-de-planchar/
http://www.argentinaindependent.com/life-style/undergroundba/dancers-for-hire-foreigners-rent-portenos/
http://www.clarin.com/ciudades/Taxi-dancers-contratan-bailarines-aprender_0_993500742.html
http://www.argentinaindependent.com/life-style/undergroundba/dancers-for-hire-foreigners-rent-portenos/
http://www.clarin.com/ciudades/Taxi-dancers-contratan-bailarines-aprender_0_993500742.html
Tronkvist M., Hardy K. Taxi
dancers: Tango Labour and Commercialized intimacy in Buenos Aires/ New
Sociologies of Sex Work, Ashgate Publishing Company, UK, 2010
Немає коментарів:
Дописати коментар