Блог о танго и культуре

Блог о танго и культуре
Показ дописів із міткою la cumparsita. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою la cumparsita. Показати всі дописи

пʼятниця, 11 жовтня 2013 р.

Первый оркестр, котрый сыграл La Cumparsita

Роберто Фирпо (Roberto Firpo) – одно из основных танго-оркестров Гвардии Вьеха (De La Guardia Viejа), гениальный пианист и композитор. Все его танго отличаются очень узнаваемой манерой исполнения. Он утонченный импровизатор, лирик, а музыкальная манера очень насыщенная и вариативная.

Танго Фирпо писались для танцевания, хотя на современных милонгах его ставят редко. Я могу связать этот факт с тем, что эта музыка по своему звучанию подразумевает скорее старый стиль танца, который сейчас используется не всеми танцорами, а для диджеев вызывает сложности совмещения с более модерной музыкальной манерой (конец 40-х – 50-е). большая часть танго, записанных оркестром Фирпо инструментальные.

Первые записи датируются 1913 - 1914 годами, единичные композиции. За свою жизнь Фирпо записал более 2,800 треков, однако большая часть была исполнена не оркестром, а Квартетом Роберто Фирпо. Оркестр и Квартет заметно отличаются по звучанию, в мелодиях исполненных оркестром ритм идет на заднем плане и лидирует скрипичное соло, что никак не влияет на качественно-танцевальный ритм танго. Гармония оркестровых композиций Фирпо безгранична. Это настоящее старое танго, которое заставляет душу любить и грустить. Его называют превым романтиком танго, потому что именно он первым привнес в классический танго-ритм лирические ноты.

Послушайте, одну из его ранних композиций «Alma de bohemio». Позже, она была исполнена, наверное всеми существующими танго-оркестрами. 


Оркестр Роберто Фирпо стал первым, кто сыграл Ла Кумпарситу на сцене. Это произошло в 1916 году в Монтевидео. Перед исполнением, теперь знаменитого на весь мир танго, Фирпо дописал третий музыкальный куплет, чтобы композиция соответствовала принятым тогда канонам исполнения танго.

«Они сказали мне, что принесли коротенький марш, который хотят, чтобы я аранжировал, потому что думают, что в середине него прячется танго. Они просили, чтоб я сделал его к вечеру, потому что парню, которого зовут Матос Родригес, он нужен срочно. В первой секции нотной записи музыкальный размер 2/4 почти не проявлялся совсем, а во второй его не было вообще. Я сел за пианино и начал вспоминать два танго написанных мною в 1906. "La gaucha Manuela" и "Curda completa". Тогда они не имели успеха, я взял понемногу от каждого, и вечером сыграл то что получилось в кафе Ла Хиральда», - впоминал позднее композитор. Так, с помощью Фирпо, Кумпарсита была впервые представлена публике со сцены.
 
La Cumparsita, оркестр Роберто Фирпо 1916 год





TangoCult Ирина

пʼятниця, 10 травня 2013 р.

La Cumparsita! Carlos Molina & his Orchestra


Оркестр Карлоса Молина (Carlos Molina) работал в начале тридцатых годов. Как и многие другие оркестры того времени, кроме танго он исполнял различные танцевальные композиции (фокстроты, сальса, мамбо и др.).

Оркестр Молина был популярен на милонгах в Аргентине и США, куда уже дошло веяние моды на танго. Его можно было услышать в очень известном на то время клубе - «Кокосовый драйв» ("Coconut Grove"), где собирались звезды Голливуда. Этот клуб был самым популярным местом для танцев на всем Западном Побережье.

В те же годы Молина выступил режиссером испано-язычного фильма «Такова жизнь» ("Así es la vida"), снятого по заказу Штатов,. В 1949 Молина со своим оркестром принимал участие в сьемках короткого музыкального фильма «Ритм мамбо». Позже он участвовал в сьемках еще нескольких фильмов, как руководитель музыкального оркестра.
Мне очень нравится нежное звучание мелодий танго в его исполнении. Его аранжировки удивительно тонкие, а музыкальный ритм слегка замедлен.

Восхитительное исполнение "Поэмы":

Ну и конечно, Кумпарсита!





TangoCult Ирина

понеділок, 8 квітня 2013 р.

Міґель Анхель Сотто - Мілена Плебс: "Кумпарсіта"



В нью-йоркській верcії шоу "Tango Argentino" у 1986-му танцювали Міґель-Анхель Сотто і Мілена Плебс. Їх номер був центральним – то була «Кумпарсіта» стилізована під європейське уявлення про танго (а-ля Рудольф Валентіно). Фактично, це був не "оригінальний склад" трупи - на гастролях у Франції цей номер танцювали Карлос і Марія Ріварола.


На них були дуже красиві і складні костюми, тому їх найчастіше фотографували. Міґель і Мілена стали лицем шоу. Публіка починала аплодувати з перших акордів.

 Сотто і Плебс танцюють у дуже широких (бальних) обіймах, Мілена тримає корпус сильно відхиленим (майже заламаним) назад, танцюристи використовують драматичні повороти голови і підтримки, що майже опускають Мілену на підлогу. Цей стиль наслідував танго в Парижі у 1920 (або уявлення про нього) і підкреслювався макіяжем (бліді, вибілені обличчя) і костюмами

У своєму танці Міґель і Мілена роблять речі, невластиві салонному танго, але властиві європейському: йдуть вперед разом, не розриваючи обіймів, починаючи ходу дзеркально, обоє дивляться вперед; погляд Мілени здебільшого в простір або "повз" Міґеля, тоді як в традиційному танго партнерка не тратить візуальної прив'язки до грудей партнера.

За словами Мілени Плебс, те шоу стало її "елітною школою". Вона почала танцювати з Сотто незадовго до початку репетицій і їй довелося багато вчитися - до того вона танцювала контемпорарі денс у Театрі Сан Мартін. 

"Танцювати на каблуках, слідувати партнеру - все це було нове, але треба було пристосовуватись дуже швидко" - каже Плебс у інтерв'ю "Тангауті".

Фасад Театру Сан Мартін у Буенос-Айресі
 "Копес, Ньєвес, Віруласо і Ельвіра, Дінселі - всі були нашими вчителями. Я скопіювала абсолютно все у Марії Ньєвес, - каже танцівниця, - вона - моя рольова модель у танці. Про кращу освіту годі було й мріяти."
Мілена Плебс
TangoCult Юлія 
За матеріалами:
http://www.eltangauta.com/nota.asp?id=589  

пʼятниця, 8 березня 2013 р.

La Cumparsita! Virginia Luque

Сегодня Кумпарситу исполняет звезда театра и кино, певица танго Вирджиния Луке (Virginia Luque).

Вирджиния Луке снялась в около 20-ти фильмах о танго. В частности в фильме "История танго" ("La historia del tango"), реж. Мануэль Ромеро (Manuel Romero) . 


Она много путешествовала по миру. Выступала в США, на Кубе, в Испании, Канаде, Бразилии, Японии, где также записывала диски на разных языках. В ее исполнении есть танго на иврите, английском и даже японском.

В 50-х стала известной телеведущей и звездой экрана. Вирджиния была я является всеобщей любимицей, звездой, которую помнят и чтят в Аргентине.

La Cumparsita! Virginia Luque



TangoCult Ирина

пʼятниця, 15 лютого 2013 р.

La Cumparsita!


Кумпарсита этой пятницы из фильма «Танго», 1998 года, снятого известным испанским режиссером Карлосом Саурой(Carlos Saura)

Фильм сделан в характерном для аргентинского кинематографии стиле музыкальной оперы. Это один из самых дорогих фильмов в истории аргентинского кинематографа (бюджет 5 милл. долларов).
Оркестровую музыку к фильму написал Лало Шифрин, он же дирижировал Симфоническим оркестром Буэнос-Айреса для записи композиций.
Хореографию поставил не менее известный в танцевальных кругах, истинный профессионал, Маэстро Хуан Карлос Копес, вместе с Анной-Марией Штекельман и Карлосом Риварола.
«В фильме «Танго» драматическое содержание накладывается на музыкальные элементы. Возможно, поэтому мне сложно отделить музыку от других основных составляющих фильма, таких как хореография, фотография, сценография, актерская игра и движение камеры. Со строго музыкальной точки зрения в фильме существует произвольное течение, не хронологическое и не историческое, через множество креольских вальсов, милонг и танго.», - говорит о своем фильме режиссер Карлос Саура.


Итак, La Cumparsita!
 
 Статью Карлоса Сауры, где он рассказывает о музыке к фильму "Танго" можно прочитать здесь

пʼятниця, 8 лютого 2013 р.

La Cumparsita!

Кумпарсита - танго, которое традиционно заканчивает милонгу (танцевальный вечер танго). 
На TangoCult la cumparsita заканчивает рабочую неделю. 

Сегодня в исполнении гениального оперного вокалиста Тито Скипа (Tito Schipa)
"В его ранних записях прослушивается безупречное legato, необычайно богатая палитра тембровых оттенков  и удивительное мастерство в их использовании", - пишет о нем преподаватель по классу фортепиано Дина Курапова.
Тито стал легендой в испаноязычных странах, выступал в Чикагской опере и Метрополитен. Как концертный певец Скипа прежде всего исполнял народные испанские и итальянские песни. Он один из лучших исполнителей неаполитанских песен.
В исполнении Тито Скипа существует несколько танго. В танго он работал в основном с Orquesta Tipica Victor.

"Что бы он ни пел, он выступал абсолютным мастером, высочайшим артистом, обладающим гипнотическим воздействием на публику. Он был подобен Королю, прервавшему свой заслуженный отдых и нашедшему по возвращении себя прежним властителем своего королевства", - писали о нем современники. 

Итак, пятничная кумпарсита.
 
 

TangoCult Ирина